Übersetzen Deutsch Arabisch نصف قطر الدائرة

relevante Treffer

• der Suchradius (n.)
  نصف قطر دائرة البحث
  mehr ...
• der Wendekreishalbmesser (n.) , {Auto.}
  نصف قطر دائرة الدوران {سيارات}
  mehr ...
• die Radienlehre (n.)
  أداة قياس نصف قطر دائرة
  mehr ...
• der Grundkreisradius (n.)
  نصف قطر الدائرة الأساسية
  mehr ...
• der Radius (n.) , [pl. Radien]
  نصف القطر
  mehr ...
• der Halbmesser (n.) , {,Geom.}
  نصف القطر {عامة،هندسة}
  mehr ...
• der Radius (n.) , [pl. Radien]
  نصف قطر
  mehr ...
• der Atomradius (n.) , {Physik}
  نصف القطر الذري {فزياء}
  mehr ...
• der Wenderadius (n.) , {tech.}
  نصف قطر الدوران {تقنية}
  mehr ...
• der Atomradius (n.) , {Physik}
  نصف قطر الذرّة {فزياء}
  mehr ...
• der Ionenradius (n.) , {Chemie}
  نصف القطر الأيوني {كمياء}
  mehr ...
• der Radius der Kurve (n.)
  نصف قطر المنحنى
  mehr ...
• der Kurvenradius (n.) , {tech.}
  نصف قطر الانعطاف {تقنية}
  mehr ...
• der Erdradius (n.) , {astron.}
  نصف قطر الأرض {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• der Fahrstrahl (n.) , {elect.}
  نصف قطر موجه {كهرباء}
  mehr ...
• der Kurvenradius (n.)
  نصف قطر منحنى
  mehr ...
• der Konvergenzradius (n.)
  نصف قطر التقارب
  mehr ...
• der Biegeradius (n.) , {Auto.}
  نصف قطر الحني {سيارات}
  mehr ...
• der Einfangradius (n.) , {Physik}
  نصف قطر الالتقاط {فزياء}
  mehr ...
• der Ladungsradius (n.) , {Physik}
  نصف قطر الشحنة {فزياء}
  mehr ...
• der Kurvenradius (n.)
  نصف قطر المنعطف
  mehr ...
• der Verrundungsradius (n.) , {Acous.}
  نصف قطر القاع {صوتيات}
  mehr ...
• der Mindestradius (n.)
  نصف القطر الأدنى
  mehr ...
• der äquivalente Radius (n.) , {eines Leiters in einem Mehrdrahtelement}, {com.}
  نصف قطر مكافئ {لموصل أو عنصر متعدد السلك}، {اتصالات}
  mehr ...
• der Schwenkradius (n.) , {tech.}
  نصف قطر التأرجح {تقنية}
  mehr ...
• der Radiusvektor (n.)
  متجة نصف القطر
  mehr ...
• der Wölbungsradius (n.) , {tech.}
  نصف قطر التقوس {تقنية}
  mehr ...
• der Krümmungsradius (n.) , {Physik}
  نصف قطر منحنى {فزياء}
  mehr ...
• der Bogenradius (n.)
  نصف قطر القوس
  mehr ...
• der Zyklotronradius (n.) , {Physik}
  نصف قطر السيكلوترون {فزياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Das empfängt nur Funktelefone innerhalb eines Radius von einer halben Meile.
  هذا الجهاز الخلوى يلتقط المكالمات فى دائرة نصف قطرها نصف ميل فقط.
• Mit einer Reichweite von zwei bis drei Kilometern.
  ربما تحطم دائرة نصف قطرها ميل وربما اثنان
• Mein Spurensicherungskoffer?
  ضمـن دائـرة نصـف قطرهـا ثـلاثة ميـل
• Ich hab einen drei-Meilen-Radius auf dem Monitor.
  مجرد البقاء في غضون ربع ميل. حصلت دائرة نصف قطرها ثلاثة أميال مراقبة.
• Entweder lebt er in Chicago... oder in einem Radius von, sagen wir, sechs Stunden.
  إما أنه يعيش في شيكاغو أو ما حولها أو أنه يتنقل ... في دائرة نصف قطرها حوالي 6 ساعات بالسيارة
• - Ja, in einem Radius von 30 Metern.
  ركِز على دائرة نصف قطرها 30 متر من موقع الانفجار
• Das Lösemittel in der Vertigoprobe beinhaltete Wasser, welches innerhalb eines zehn-Block-Radius von der Stelle, wo die East Glades den Hafen erreichen, zu finden ist.
  ،"المذيب الذي استخدم في عيّنة "دوار ...أُخذ من نطاق دائرة نصف قطرها 10 جادات .من شمال (جليدز) قبالة الخليج
• Wussten Sie ebenfalls, dass dort etwa fünf Vorkriegs-Gebäude im Radius von einer Meile um das Restaurant und Ihr Appartement sind?
  هل تعلم أيضاً أنه هناك خمسة مباني ما قبل الحرب في دائرة نصف قطرها كيلو متر واحد منها شقتك و المطعم؟
• Die Überwachung muss alle Kanäle im Umkreis von 20 km umfassen.
  ضع مراقبة على كلّ القنوات .داخل دائرة نصف قطرها 20 كلم
• - Im 10-km-Umkreis der Schießerei.
  إنّه يتركز في دائرة نصف قطرها 10 كلم .من موقع إطلاق النار